‘Do Frogs Have a Palm?’Behind the Scenes of the Norwegian Translation of “Les Soleils des Indépendances”