منابع کنکور کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی – 1403

Munday, Jeremy, Ramos Pinto, Sara, & Blakesley, Jacob (2022). Introducing Translation Studies: Theories and Applications (5th Edition). Routledge: London & New York. Chapters 3–9

Pochhacker, Franz (2016). Introducing Interpreting Studies (2nd Edition). New York & London: Routledge. Part I: Chapter 1 (pp. 9-27)

Farahzad, Farzaneh, Mousavi Razavi, Mir Saeed, & Ghomi, Parina (2017). Consecutive Interpreting: A Practice Book. Tehran: Allameh Tabataba’i University Press. Theoretical discussions only

Díaz Cintas, Jorge, & Remael, Aline (2021). Subtitling: Concepts and Practices. Routledge: London & New York. (Chapters 1, 2, 3, 4)

Kenny, Dorothy (Ed.) (2022). Machine Translation for Everyone: Empowering Users in the Age of Artificial Intelligence. Berlin: Language Science Press. (Chapters 2, 4, 5)

Fromkin, Victoria, & Rodman, Robert (2018). An Introduction to Language (11th Edition). Boston: Wadsworth.

Richter, B. (2006). First Steps in Theoretical and Applied Linguistics. Budapest: Bölcsész Konzorcium.

Keshavarz, Mohammad Hossein (2022). Contrastive Analysis, Error Analysis, and Interlanguage Hypothesis (5th Edition). Tehran: Rahnama Press.

Zia’Hosseini, Mohammad (2013). Contrastive Analysis of Persian and English and Error Analysis (for Students of Translation and English) (3rd Edition). Tehran: Rahnama Press.